FAQ

Check our most frequently asked questions here. If you still need help then please contact us at hello@banglabegum.com

À propos

Bangla Begum, littéralement, veut "lady du Bengale", mais c'est aussi un nom de famille. C'est le nom du personnage imaginaire sur lequel ma marque est basée. C'est ma meilleure amie imaginaire et j'invente le contenu de sa boîte à bijoux.
J'en avais assez des storytellings de marques, qui souvent sont tout simplement des mensonges, et je voulais expérimenter avec la fiction comme moyen de parler de mon travail.

J'ai choisi le nom Bangla Begum parce que c'est en Inde que j'ai commencé ma carrière dans le monde des bijoux. J'y ai travaillé et vécu pendant près de dix ans. Je vivais au Rajasthan, mais j'ai découvert la joaillerie avec des karigars bengalis, et je voulais rendre hommage à cette tradition. 

Bien que mes produits et ma direction artistique n'aient rien d'indien ou de bengali, je voulais qu'un aspect de ma marque reflète le début de ma carrière et les personnes avec qui j'ai appris la joaillerie, d'où ce nom.

Il était également important pour moi de choisir un nom avec un héritage musulman, car l'une des raisons pour lesquelles j'ai fini par quitter l'Inde était ma tristesse et mon horreur face à la façon dont la communauté musulmane, de plus en plus, est prise pour cible par les nationalistes hindous dans ce pays, et la façon dont la culture musulmane est effacée de la narration officielle de l'Inde. 

Cela peut sembler très peu, mais le fait d'avoir Bangla Begum comme nom de marque est pour moi une façon de rendre cet héritage visible. D'autant plus que la situation est également inquiétante en France. D'ailleurs, quelques personnes ont essayé de me dissuader de choisir un nom musulman pour ma marque, mais j'étais déterminée !

Ce qui m'amène à un autre point, ou peut-être simplement à une réponse aux remarques que l'on me fait parfois sur le fait que je "profiterais" de la culture bengalie : je ne pense pas que le nom de ma marque profite à mon business ! Si j'avais voulu un nom de marque efficace, j'aurais choisi un mot unique, court et simple, avec peut-être un détail typiquement français (un accent aigu par exemple). Je pense que le nom Bangla Begum rend ma marque légèrement obscure pour mon audience.

Par ailleurs il me semble - mais je comprends que certaines personnes pensent autrement - que créer des produits et des images tirés de la culture indienne et/ou bengalie, voilà ce qui serait, pour moi, de l'appropriation. De mon côté, j'ai choisi le nom Bangla Begum comme un hommage, une sorte de souvenir étincelant, et non comme un corpus d'images et de designs dont je me sers dans mon travail. 

En résumé, le nom de ma marque est un peu dissocié de mes produits et constitue un hommage au pays où ma carrière dans les bijoux a commencé. Je ne pense pas que ce nom aide ma marque, ou qu'il représente un avantage pour moi. C'est simplement mon histoire, et même si elle est bizarre, ça reste mon histoire.

Je m'appelle Fanny Boucher et j'ai fondé Bangla Begum en 2019. Je crée des bijoux depuis 15 ans, d'abord en Inde où j'ai longtemps vécu, puis à Paris où j'ai cofondé une startup de haute joaillerie. Il y a quelques années, j'ai quitté ma startup et j'ai commencé à travailler à plein temps sur Bangla Begum.
Mon premier job consistait à être "les yeux" d'une créatrice française en Inde. Cela sonne beaucoup plus glamour que ça ne l'était : en réalité, je devais simplement trier et assortir des pierres précieuses, gérer la production avec des ateliers locaux, et m'occuper des formalités d'exportation. Au bout de quelques années, j'ai commencé à créer mes propres bijoux, puis, quelques années plus tard, j'ai cofondé une startup de joaillerie pour laquelle je suis retournée vivre à Paris. Après cinq ans de vie de startup, je suis partie pour lancer Bangla Begum.
Pas du tout ! J'ai étudié la philosophie, la littérature, l'histoire et les langues :-) J'ai aussi étudié la gemmologie, mais beaucoup plus tard. J'ai également suivi des cours de dessin technique (j'ai détesté lol) et j'ai même suivi des cours de code (j'ai adoré). Les cours de code ne m'ont pas aidée à concevoir des bijoux, mais ils m'ont beaucoup aidée à lancer Bangla Begum !

Les deux ! Je suis dans une relation libre avec les bijoux. J'aime la façon dont les bijoux fantaisie nous permettent de jouer et d'expérimenter, en tant que clients et en tant que créateurs, mais j'aime aussi l'or, les diamants taillés à l'ancienne et les pierres précieuses bizarres.

J'ai toujours été frustrée par la segmentation du monde de la bijouterie : selon les marques, il n'y a souvent que de l'or, ou que de la bijouterie fantaisie, ou que des bagues de fiançailles. Même les ateliers fonctionnent de cette manière, or ils utilisent les mêmes techniques !

Avec Bangla Begum, je ne voulais exclure personne, mais je ne voulais pas non plus me limiter. Et je pense que mon audience apprécie cela. Les gens, globalement, comprennent que certaines pièces sont spectaculaires et difficiles à réaliser, donc chères, et que d'autres sont plus amusantes et abordables. En fait, je pense que les clients sont très sophistiqués et qu'ils comprennent tout - on les sous-estime !

Je dis que je fais des bijoux poético-politiques. Si vous préférez un mot plus joli, je suis également ok avec le terme "bijoux littéraires" ! Un de mes amis dit quant à lui que je fais des "bijoux culottés", un terme que j'aime beaucoup aussi.

J'essaie en effet de mettre du sens et de l'humour dans mes pièces et il y a un élément narratif important dans tout ce que je fais. La littérature et les mots, sont très importants pour moi et cela se voit - en tout cas je l'espère.

Ce qui est sûr, c'est que pour moi, le bijou n'est pas un simple accessoire. C'est un medium, un bouclier, un talisman, parfois une arme, et au minimum une histoire. Si vous voulez en savoir plus sur cette idée, mon amie Nathalie a écrit un très beau texte à ce sujet ici.

La bague Boob

Je voulais créer une chevalière pour me moquer (gentiment !) des chevalières. Et quoi d'autre qu'un téton pour rire de ce bijou très sérieux ?

Mais lorsque le premier prototype est revenu de l'usine, la plaisanterie s'est transformée en... autre chose. Quelque chose de puissant à propos des femmes, comme un écho grave à ma facétie initiale.

Une cliente m'a dit que sa bague Boob était son "petit totem de tout" - et j'aime beaucoup cette idée.

La bague Boob est fabriquée dans une usine historique de l'Est de la France. 
Parfois ! Malheureusement, la demande a maintenant dépassé l'offre. Nous continuons à nous procurer ces magnifiques écrins vintage, mais nous avons aussi désormais nos propres écrins, fabriqués sur mesure pour nous.
Nous vous conseillons de prendre une taille en-dessous de ce qu'indique le baguier : la plupart de nos demandes de remise à taille sont pour des bagues Boob légèrement trop grandes. Si vous avez quand même besoin d'aide, envoyez-nous une vidéo par email ou sur Instagram et nous vous dirons quelle taille choisir.
Oui, idéalement il faut éviter tout contact avec des liquides et du savon. 
Six à huit semaines.
Commandez notre baguier gratuit. Nous l'expédions dans le monde entier ! Si la bague Boob est une surprise et que vous ne voulez pas qu'elle essaie un baguier, vous pouvez toujours commander sa bague dans la taille que vous jugez appropriée et demander une remise à taille par la suite (la première est gratuite). Notez simplement que le retour de la bague depuis l'étranger sera à vos frais. 
Pas du tout, nous vendons beaucoup de 41, 42, 43, 44 ! Notez également que contrairement à la plupart des marques, notre métrique est *homothétique* : le volume global de la bague varie en fonction de votre tour de doigt. 

Pas d'inquiétude, la première remise à taille est gratuite ! Si votre bague ne vous convient pas, il vous suffit de demander un retour ici et de nous contacter pour savoir quelle taille il vous faut. Assurez-vous que le sceau de cire avec lequel vous avez reçu votre bague est toujours en place. Sans lui, nous serons obligés de vous facturer le redimensionnement (désolé).

C'est tout à fait possible - vous avez 30 jours pour demander un remboursement. Assurez-vous simplement que le sceau de cire avec lequel votre bague a été livrée est toujours en place. Sans lui, nous ne pourrons pas vous rembourser.

La bague Boob a été conçue pour le petit doigt : c'est là qu'elle vit pleinement son destin de chevalière. Mais certaines femmes la portent aussi à l'annulaire, avec autant de panache et de sens. Les femmes qui viennent à l'atelier pour essayer la bague Boob n'ont souvent jamais porté de chevalière : c'est généralement pour cela qu'elles hésitent. Dans 99% des cas, une fois qu'elles l'ont essayée à leur petit doigt, elles sont conquises. Alors si vous le pouvez, pourquoi ne pas nous rendre visite à l'atelier
Nous avons parfois un petit stock de bagues Boob à l'atelier. Ecrivez-nous à hello@banglabegum.com et nous vous dirons tout de suite si c'est le cas. Toutefois, si vous avez besoin d'une bague Boob de toute urgence et que vous n'êtes pas sûr à 100% de la taille de votre femme, nous vous proposons également d'offrir une visite à l'atelier. Votre femme pourra choisir le métal qui lui plaît et nous prendrons sa taille de doigt exacte. Notez qu'elle aura quand même une surprise à déballer, car nous envoyons les invitations à l'atelier sur des cartes calligraphiées et dorées à chaud, emballées comme des cadeaux. Si vous souhaitez plus d'informations sur cette option, envoyez-nous un email à hello@banglabegum.com.  
Oui ! Mettre du sexe dans les bijoux m'intéresse beaucoup, il y aura encore des seins, et de l'érotisme en général, dans le futur. 
Oui, la bague Boob est pleine : vous le sentez sur votre doigt. Lors du prototypage, l'usine voulait la rendre creuse mais j'ai dit non. J'aime ce léger poids qui fait qu'on ne l'oublie jamais. Même pour la version en or massif, je ne voulais pas la creuser : c'est dans la nature de la bague Boob d'être pleine de matière. Comme nous.
Oui :-) 

Général

Oui. Nous vous donnons la possibilité, au moment de la commande, de payer le prix total ou en 2 ou 3 versements sans intérêt. Notre partenaire de paiement, Alma, accepte les cartes des pays suivants : France, Belgique, Espagne, Allemagne, Italie, Autriche, Irlande, Luxembourg et Pays-Bas. 
Nous le faisons. Nous utilisons DHL pour les livraisons hors UE et nous sommes assurés séparément pour tous nos envois. Ainsi, si quelque chose ne va pas, nous sommes couverts. 
Abonnez-vous à nos alertes de rupture de stock ! Vous pouvez également nous contacter à l'adresse hello@banglabegum.com. Nous pouvons parfois répondre à des demandes urgentes concernant des pièces épuisées !
En ligne uniquement ! Mais vous êtes le bienvenu dans notre atelier du 11e arrondissement de Paris. Il vous suffit de prendre rendez-vous ici.  
Notre atelier à Paris est ouvert en semaine sur rendez-vous et le samedi sans. Réservez votre créneau et venez nous rendre visite ! Vous pourrez tout essayer, trouver votre taille de bague, ou simplement récupérer une commande que vous avez passée sur le site. 
Vous pouvez acheter la combinaison de couleurs originale (vert + orange) soit par paire, soit à l'unité. Les autres combinaisons de couleurs sont uniquement disponibles (pour le moment) par paire.
La boucle d'oreille Heidi est un clip et les earcuffs d'oreille Auguste sont... des earcuffs, ce qui signifie qu'elles peuvent être portées sur des oreilles non percées !  
Nous utilisons de l'or 18kt, ce qui signifie qu'il contient 75% d'or pur (75% de 24kt = 18kt). La teneur en or de la bague Boob et des gourmettes Baise-moi est garantie par un poinçon d'Etat officiel.

Le délai de livraison de chaque bijou est mentionné sur la page du produit.

La bague Boob, la bague Marcellus, la bague Magic, le collier Carl Gustav Dante, le vase Travel et les boucles d'oreilles Ada sont produits à la commande. 

Le reste est produit régulièrement, mais en petites quantités.

Éthique

Nous fabriquons la plupart de nos bijoux nous-mêmes dans notre atelier parisien. Mais nous travaillons également avec d'autres ateliers français. La dorure, la peinture et le vernis de nos bijoux sont réalisés en région parisienne. Notre émailleuse (que nous adorons !) se trouve en Vendée. Et la bague Boob est fabriquée dans une usine prestigieuse de l'Est de la France.

Nous commandons également autant que possibles nos apprêts, des chaînes aux fermoirs en passant par les anneaux, auprès de fournisseurs locaux. Certains éléments spécifiques proviennent de Chine et certaines de nos chaînes, d'Allemagne. 

Mais seule la bague Magic est entièrement fabriquée à l'étranger, en Italie, car la glyptique (l'art de graver les pierres précieuses) n'existe plus vraiment en France.

Notre packaging est notre fierté et notre joie :-)

Nous utilisons des pochons fabriquées avec du linge ancien et des boîtes faites sur mesure avec du papier fabriqué à partir de gobelets recyclés. Par ailleurs, toutes nos boîtes en papier sont fabriquées en Espagne.

Nos boîtes d'expédition sont en papier kraft non traité et viennent d'Autriche. Quant à nos cartes, nos cartes postales et la frisure à l'intérieur de nos boîtes d'expédition, ils sont 100 % recyclés. 

Pour nos bijoux précieux nous utilisons soit des écrins anciens provenant du monde entier, soit de luxueux écrins fabriqués sur mesure en Asie.

Éthique peut signifier beaucoup de choses différentes !

Techniquement, pour qu'une pièce de métal soit considérée comme éthique, il faut que l'ensemble du cylindre de fonte utilisé pour fabriquer la pièce soit rempli de métal d'origine éthique. Malheureusement, pour le moment, notre production est trop petite pour remplir un cylindre entier, et il n'y a pas assez de métal éthique disponible pour que notre usine principale passe entièrement au métal éthique. Et croyez-moi, nous leur avons demandé !

Cela dit, les usines françaises respectent déjà des normes extrêmement strictes en matière de traçabilité des métaux et de traitement des eaux usées, ce qui se trouve être, si vous voulez mon avis, le réel enjeu environnemental dans le processus fabrication de bijoux (mais nettement moins glamour que de décrire son métal comme "équitable"). 

Pour moi, produire de manière respectueuse, en petites quantités et en travaillant avec des ateliers locaux que nous payons équitablement, est un vrai choix, parfois difficile, et absolument éthique.

Bonne question. Aucune industrie extrayant des métaux et des pierres précieuses de la terre ne sera jamais éthique. Nous en sommes désolés. Mais nous faisons ce que nous pouvons pour rendre le processus plus doux. Nous produisons de très petites quantités de très petits objets que vous garderez longtemps. Nous avons conçu une expérience client dont l'empreinte carbone est la plus légère possible. Et nous reversons 1 % de nos revenus à des causes environnementales. 
Nous le faisons. Begum est membre de 1% FOR THE PLANET, ce qui signifie que nous reversons 1% de nos revenus à des causes environnementales. 1% FOR THE PLANET a été créé par Yvon Chouinard de Patagonia pour mettre en relation des entreprises avec des groupes environnementaux approuvés. 
Nous le faisons. Nous essayons de tourner nos bijoux avec un casting aussi diversifié que possible en termes de race, d'âge, de sexe et de morphologie. En interne, nous voulons aussi être une équipe aussi diversifiée que possible. Nous sommes encore très petits, mais nous y arriverons !